Kamis, 29 November 2012

Making Promise and Admitting Mistake

Janji. Satu kata yang berat. Karena seharusnya ditepati. Kalo engga, ya ingkar janji namanya. Tapi zaman sekarang, janji bagaikan barang obralan. Lihat saja kalo sudah menjelang Pemilu, Pilkada, dan semacamnya, janji bertebaran dimana-mana. Entahlah bisa ditepati atau tidak.

Tapi buat teman-teman, hendaknya sebelum membuat janji, memperhatikan hal berikut :
  • Think about the promise before you make it. (Pikirkan tentang janji itu sebelum kamu menjanjikannya).
  • Be honest about your capabilities. (Jujurlah akan kemampuanmu -untuk menepatinya).
  • Talk about the promise with another person if you doubt. (Bicarakan dengan orang lain jika kamu ragu).
  • Watch the things that you promised. (Perhatikan benar-benar apa yang kamu janjikan).
Sekarang, kita lihat salah satu bentuk expression dalam Bahasa Inggris, yaitu Making Promise (membuat janji). Jadi nanti, kita bisa bikin janji dalam Bahasa Inggris.

Selasa, 21 Agustus 2012

Blaming and Accusing Someone

Dalam kehidupan sehari-hari mungkin kita pernah disalahkan, dituduh, atau justru menyalahkan dan menuduh. Dalam bahasa Inggris, ada yang namanya blaming (menyalahkan) dan accusing (menuduh) expression.

Pertanyaannya, apa sih perbedaan keduanya? Sebenarnya memang mirip-mirip, seperti halnya kata "menyalahkan" dan "menuduh" yang juga mirip-mirip maknanya. Tapi menurut aku sih, blaming itu lebih ke arah memberikan beban tanggung jawab atas sesuatu hal yang seharusnya tidak terjadi. Terkadang, sesuatu yang dilakukan orang lain, tapi hal yang seharusnya tidak terjadi itu berada dibawah tanggung jawabnya, maka orang itu akan disalahkan. Sementara accusing sifatnya lebih spontan dan dimaksudkan supaya orang itu mengakui apa yang dituduhkan. Selain itu, tuduhan itu juga disampaikan kepada orang yang memang diyakini bersalah dan melakukan hal yang tidak seharusnya itu.

Nah, ini ada beberapa contohnya :